Изучаем белорусский язык вместе с Катей

Группа: https://vk.com/d_belostok VK: https://vk.com/dima.pavlov2013 Instagram: https://www.instagram.com/deman2298/

Comments

PE Sa: @Noname nonamovski - Ты беларускую мову не вадаеш!

Ты-(рус)
беларускую-(рус дерев)
мову-(поль рус)
не-(рус)
вадаеш-(рус дерев дерев)

рус-3 - 50 %
рус дерев-2 ~ 33 %
поль-1 ~ 17 %

бел-0 - 0 %

Noname nonamovski: О боже! Что за "сиська трымальник"!? Я надеюсь, что вы поняли, что правильно говорить Станик!

Noname nonamovski: Ты беларускую мову не вадаеш!

Jove Game: Сиськотрымальник-ливчик с украинского сіськопідтримувач.

Jove Game: Если знаешь украинский и русский немного можно понять белорусский.

Любовь Солер: Кстати, угадала "гумка" после подсказки о школе, потому что на французском ластик - это gomme. Интересно, есть ли связь

HACKER_ BS: Прывет я ыз 🇧🇾 рыально биларускай пахож на украынскый дзякую за паниманыя

Ксюша Белозерова: я украинка все поняла

Станислав Карамов: Ну какой же язык-то поганый. «Пыска, продавачка» - ужас, одним словом!

Gdjdjb Jshdbdj: как будет привет как дела

Anton Kosyanenko: корман

удаленый канал: Беларусь и брала практично все слова из Украины

я просто очент сильно люблю аниме: Допускаешь очень много ошибок в написании, произношении и в самом переводе. Стыдно смотреть было. Не берись за это дело больше.

Maru Miller: мда, парень, считать, что белорусский и украинский языки похожи "не особо" - это страшная необразованность. кстати, видео очень хорошо демонстрирует "родственность" русского, белорусского и украинского (на самом деле нет). так и хочется про русских сказать "ну тупые..."

никитос бонд: цукерка я па бяларускі пішу ўўў цукерка по українські теж буде цукерка

Gray Pitbull: Катя я эти слова ну половину слышал и слышу

Oleg Yusupov: Шапик - погоняло моего друга )

Oleg Yusupov: цукерку даже я, чурка, знаю ))

Андрій Дніпро: Якщо знаєш українську, сприйняти на слух, прочитати та зрозуміти білоруську, - взагалі не проблема...

Андрій Дніпро: Білоруська - Українська:
Гумка - Гумка
Цукерка - цукерка
Ляскатать - Ляскотіти
Сшыто - Зошит
Страхар-бляхар - Покрівельник-бляхар
Хмарочос - Хмарочос
Хмари - Хмари
Шапик - Рундук/Ганок/Шафарня
Пачвара - Потвора
Валачашчыя сабаки - Бродячі собаки
Шкарпэткі - шкарпетки
І так далі...)))